single file
US /ˈsɪŋɡəl faɪl/
・UK /ˈsiŋɡl fail/
A2 初級
adv.副詞單行
The hikers walked along the narrow path in single file.
n.名詞單行隊伍
The children were arranged in a single file for the parade.
影片字幕
只在北韓才買得到！僅在北韓販售的怪異、可怕智慧型手機？！ (The Weird, Terrible Smartphones They Only Have in North Korea)
- Essentially, the version of Android running on each of these phones checks every single file, every photo, every song, every application, for a special kind of encrypted signature before it can open it.
從本質上講，每部手機上運行的安卓版本在打開每個文件、每張照片、每首歌、每個應用程序之前，都會檢查一種特殊的加密簽名。
- Essentially, the version of Android running on each of these phones checks every single file, every photo, every song, every application, for a special kind of encrypted signature before it can open it.
這就是為什麼我和幾位創作者朋友一起創辦了名為 "星雲 "的獨立流媒體服務。
玩過就回不去？富士 X Half 給你類比的手感與樂趣 (Fujifilm X Half hands-on: the most analogue digital camera)
- So first things first, there is this two-in-one mode where you can merge two photos together as one single file, but you can also do that with videos.
首先，你可以使用二合一模式將兩張照片合併為一個檔案，也可以將影片合併為一個檔案。
- So first things first, there is this two-in-one mode where you can merge two photos together as one single file.
遺憾的是，這款相機的配套應程式還沒有推出，但所有這些東西都會保存到 SD 卡中，這就是它的樣子。
第一課：程式設計師的實用深度學習！ (Lesson 1: Practical Deep Learning for Coders)
- If you're wondering about the minus Q, that's just because unzip otherwise prints out every single file name as it goes.
所以，在這個階段，我下載了 dogscats.zip。
- If you're wondering about the minus q, that's just because unzip otherwise prints out every single file name as it goes.
如果你對 minus q 感到好奇，那是因為 unzip 否則會列印出它處理的每一個檔案名稱。
骸骨沙漠！完整紀錄片 | Planet Doc 全紀錄片 (Desert of Skeletons. Full Documentary | Planet Doc Full Documentaries)
- When they are out hunting, the bushmen always walk in single file.
而父系則決定群體的組織方式和權威結構。
- When they are out hunting, the Bushmen always walk in single file.
外出狩獵時，布希曼人總是排成一列前進。
第六章：心肺、內分泌與消化系統 (Chapter 6 - The Cardiorespiratory, Endocrine, and Digestive Systems)
- Those capillaries are where we would have what we would call diffusion and diffusion is where we would allow for the exchange of waste and nutrients and oxygen and CO2 amongst other things that will get into them and one cell at a time, kind of like a single file line that you would have in like a kindergarten classroom.
這些毛細血管就是我們所說的擴散，而擴散就是允許廢物、養分、氧氣和二氧化碳等物質交換的地方，這些物質會進入毛細血管，一次進入一個細胞，有點像幼兒園教室裡的單列縱隊。
- And diffusion is where we would allow for the exchange of waste and nutrients and oxygen and CO2, amongst other things that will get into them and one cell at a time, kind of like a single file line that you'd have in like a kindergarten classroom.
然後是升高的數字、第一階段和第二階段。
Claude 程式碼變 Figma 設計圖？太神啦！ (Claude Code to Figma)
- The decisions that you make in code often are also ultimately very single file.
你在程式碼中做的決定，很多時候最終也只存在於單一檔案裡。
- The decisions that you make in code often are also ultimately very single file.
它們必須按照一定的順序發生，這在某種程度上限制了你橫向探索和思考大局的能力。
